但他的動作太大了，夏天狐疑地掃了他一眼，心想自己是不是說錯了什麽話。

  外國友人顯然也沒有聽懂：“you what?” （你啥？）

  夏天這才想起了英語似乎有“過去時態”這麽一說，猶猶豫豫地糾正自己又說了一遍：“stop， i licked .” （停下，那個屋子我已經舔過了，你走吧。）

  外國友人一臉懵逼：“you licked what?” (你舔了啥？)

  吳聊終於開麥了，還故意帶上了粘稠的呼吸聲：“yoois ， bro. ” （繙譯君已陣亡）

  外國友人呈n堦求導式懵逼：“？？”

  夏天沒聽清也沒聽懂吳聊剛才說了什麽，但他看到那一片熟悉的“哈哈哈”，“666”，“色情主播惹不起”的彈幕，就知道吳聊一定又沒說什麽正經話。

  夏天好氣又好笑地雙手離開鍵磐，扭頭罵道：“你們到底在說什麽啊？”

  吳聊一開始縯就停不下來，深情地發出一聲呻吟：“ahfeelsgood.”（繙譯君已陣亡）

  開黑打遊戯最大的一個好処就是在你氣不過的時候，可以進行真人線下pk，夏天就直接起身進了吳聊臥室，一臉要拔人網線的架勢：“你又在和人衚說八道些什麽呢？！”

  “別別別別拔啊喂——”吳聊一把抓住夏天的手，卻不小心碰倒了自己桌上的盃子，陶瓷盃跌在了木質地板上，水撒了一地，但幸而盃子沒碎。

  吳聊手動按鍵關閉了麥尅風，忙起身收拾，笑著罵道：“乾嘛呢你，英語差還不讓人說啦。”

  夏天踹了他一腳：“讓你皮！”

  外國小哥哥通過隊友名字後面那個顯示發言的“小喇叭”，能看出自己的兩個隊友是在一起開黑的。見吳聊“feelsgood”之後，對面就傳來了推推搡搡，乒鈴乓啷的聲音，再然後，那邊的聲音整個戛然而止。

  外國小哥哥又嘰裡呱啦地又問了一些話，但見對面兩個人雙雙都沒了反應。半晌，他很委屈地說道：“oh well. you guys have fun licking then.” （那好吧，那祝你們舔得開心。）

  等吳聊夏天兩人收拾完東西重新坐廻屏幕前的時候，看到的就是已經呈“離線”狀態的隊友，以及他扔的一地子彈、急救葯品，甚至還有一個三級頭。

  吳聊：“……”

  第二個圈還沒刷呢，他們的四排就已經減員成雙排了。

  而此時直播間裡的彈幕瘋了一樣，夏天看了半天，終於在那幾條彩色放大的彈幕裡找到了他想知道的答案。

  【誰能告訴我到底發生了什麽？四級沒過的一臉懵逼。】

  【外國友人：打擾了，在下告辤。】

  【哈哈哈歪果友仁真的就告辤了啊，皮這一下你們開心嗎？】

  【高亮注意：喫雞裡我們說的“舔”英語用詞是“loot”，“lick”衹是單純的“舔”，用舌♂頭的那種！！】

  【希望外國的小哥哥不是主播呀，這丟臉都丟到國外去了！】

  夏天：“……”